40 Días de Poemas: Día 15

 

Marea del Océano 

 

A medida que las mareas en el océano golpean la orilla  

Y los fuertes vientos la golpean más  

Y la turbulencia ataca cada puerta 

La vida pacífica se desarraiga 

En ese momento, mi amor, las Naciones despiertan  

Y llevan la bandera para alcanzar su destino. 

 

En esta tormenta de ataques a medida que aumentan las olas de odio 

Enemigos que amamos esgrimen armas forjadas de mentiras  

Atraviesan la calma, batiendo las hojas de la muerte 

Pasiones de venganza cortando y quemando 

Dientes afilados de ignorancia en una mandíbula rugiente  

La naturaleza de los animales salvajes se adhiere hasta que nuestras heridas se vuelvan carne viva 

En este momento, mi amor, cada soldado de la Nación  

Levanta la bandera para lanzarla en la cima de la VICTORIA! 

  

Oh, soldados-santos, conocen su destino 

Ya conoces la gloria final de la Khalsa 

Cada uno de ustedes debe levantarse ahora  

Y cumplir su rol en la historia 

  

Cada uno de ustedes sabe que es un santo 

De sus almas ha venido esta nación espiritual 

Para acuñar el mañana y deshacerse de la tristeza 

Todos deben unirse como uno 

Oh hijos e hijas de Guru Gobind Singh 

Ustedes son muy reales y muy claros 

Su deber con el mañana es su deber de hoy  

El momento es ahora, el tiempo está aquí
 

No sabes esto? 

30 billones de células mantendrán alejado el infierno 

De mis hijos del hoy y mis amados del mañana?  

No ves que debes convertirte en mi 

Para deshacerte del sufrimiento y la tristeza? 

 

No hay nada que temer, siempre estaré aquí 

Mi amor por ti es para siempre  

Cuando mi cuerpo muera, la lección será alta  

Aprendan ahora a caminar juntos  

Cuando un hombre sabio yace, la tierra besa los cielos 

Así que ahora que mi corazón obtiene su descanso   

Estoy mirando para ver, me entiendes?  

Lo que he enseñado, lo practicas lo mejor que puedes? 

 

La madre naturaleza me hizo yacer 

Para verte continuar esta misión 

Esta humilde oración de amor que envío: 

Que ninguna tormenta de pasión nuble tu visión. 

Que la bondad y la compasión surjan mientras sirves al Guru  

La ira y la traición se van cuando recibes la gracia de Guru
 

Oh, mis amados, que venga la primavera  

Fragantes flores de consciencia florecen en tu corazón  

Reinan la paz y la felicidad, el océano de vida calmo una vez más 

Las almas unidas en la Verdad nunca son separadas. 

 
Lo que he hecho y no hecho 

Realmente no importa  

La verdad se destacará  

Es algo que nadie puede romper.  

La Casa del Guru vivirá por siempre 

Mantente en paz, nunca digas “nunca”. 

Cada uno es un Santo, cada uno es un todo 

Yogi ama a todos, Yogi ama a todas las almas. 

 

Escrito por Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan el 3 de Diciembre de 1986 

en el Centro de Cuidado Intensivo del Hospital Cedars Sinai 

 

Traducido por:

Rupinder Kaur Khalsa

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation