Koee Aan Milaavai: Este Shabad Construye Intimidad en las Relaciones, Crea un Anhelo de Pertenecer y Reúne a los Separados

Imagen de Alexandra_Koch en Pixabay.

Este Shabad Construye Intimidad en las Relaciones, Crea un Anhelo de Pertenecer y Reúne a los Separados. Medita en Este Shabad o recítalo 11 veces al día para traer esta energía a tu vida.

Raag Suhi, Guru Ram Das Ji – Siri Guru Granth Sahib Ji – Página 758

Autor: Guru Ram Das Ji

Ko-ee aan milaavai mayraa preetam pi-aaraa

Hao tis peh aap vaychaa-ee

Darshan har daykhan kai taa-ee

Kirpaa kareh taa satigur mayleh

Har Har naam dhi-aa-ee

Jay sukh day-eh ta tujheh araadhee

Dukh bhee tujhai dhi-aa-ee

Jay bhukh day-eh ta it hee raajaa

Dukh vich sookh manaa-ee

Tan man kaat kaat sabh arapee

Vich aganee aap jalaa-ee

Pakhaa fayree paanee dhovaa

Jo dayveh so khaa-ee

Naanak gareeb dheh pa-i-aa du-aarai

Har mayl laiho vadi-aa-ee

Haría de mi mismo una ofrenda

A Aquél que podría venir y llevarme a Mi amado más querido.

Solo para ver lo que Él puede ver.

Él debería derramar Su compasión hacia Mí, que el Verdadero Guru y yo nos convirtamos en Uno.

Y me fusione con la Meditación del Nombre de la Divinidad.

(Pausa.)

Oh Amado, si me bendices con felicidad, mi devoción fluirá hacia ti.

Mi enfoque estará en Ti incluso en mi dolor si es Tu Voluntad, Oh Amado.

Si tu bendición para mí es el hambre, entonces estoy saciado.

Me has inculcado la ventaja de sentirme feliz mientras sufro.

A ti hago mi ofrenda, desgarrando cuerpo y mente.

Por ti me quemo en fuego.

Agito el abanico y saco agua para ti, Señor.

Tomo como sustento lo que Tú ofreces.

El pobre Nanak ha caído a tu puerta, Señor,

Bendícelo con la conciencia de darse cuenta de Tu Grandeza y Gloria en su interior.

 

Algunas opciones para escuchar este Shabad

 

Bhai Harinder Singh (Nirvair Khalsa Jatha)  

 

Pincha aquí para ver la letra del Shabad de Koee Aan Milaavai

 

Se recomienda recitar shabads 11 veces al día por un mínimo de 40 días para ver sus efectos. 

Esta publicación fue obtenida del libro Psyche of the Golden Shield, compilado por Bibiji Inderjit Kaur, con traducciones al Inglés de Sardarni Nirbhao Kaur Khalsa y transliteraciones de S.S. Sant Singh Khalsa, M.D. Este recurso está disponible para comprar a través del Amazon.

 

Traducido por: 

Rupinder Kaur Khalsa 

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español  

Read in English


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation