Ankaaay Raatariaa: este Shabad brinda consuelo en el momento de la muerte de los seres queridos

Este Shabad brinda consuelo en el momento de la muerte de nuestros seres queridos. Meditar en este Shabad o recitarlo 11 veces al día para traer esta energía a su vida o brindar apoyo a aquellos cuyos seres queridos están pasando por esta transición.

Raag Bihagara – Sri Gurú Granth Sahib Ji – Panna 547

Autor: Gurú Arjan Dev Ji

Bihaagraa, Fifth Mehl, Chhant:

Ankaa-ay raatari-aa vaat duhaylee raam

Paap kamaavadi-aa tayraa ko-i na baylee raam

Ko-i na baylee ho-i tayraa sadaa pacchotaavahay

Gun gopaal na japeh rasanaa fir kadaho say dih aaveh

Tarvar vichhunnay neh paat juratay jam mag gaun ikaylee

Binvant Naanak bin naam har kay sadaa firat duhaylee II 9 II

¿Por qué estás lleno del amor de otro?

¡Este camino es traicionero!

Oh pecador, no tienes ningún amigo que esté a tu lado.

Nadie será tu compañero al final,

Y por siempre te arrepentirás de tus acciones.

No has pronunciado con tu lengua las Alabanzas del Señor del Universo.

¿Cuándo volverán estos días?

La hoja del alma, separada del árbol del cuerpo, no puede volver a unirse.

Viajará sola por el camino de la muerte.

Ora Nanak: Sin el Nombre del Señor, el alma vaga por siempre en angustia.

 

Recital musical de este Shabad

 

Haga clic aquí para obtener el Shabad de Ankaa-ay Raatari-aa escrito

 

Se recomienda recitar Shabads 11 veces al día durante un mínimo de 40 días para obtener todos sus efectos.

Esta publicación fue extraída de Psyche of the Golden Shield, compilada por Bibiji Inderjit Kaur con traducciones al inglés de Sardarni Nirbhao Kaur Khalsa y transliteraciones de S.S. Sant Singh Khalsa, M.D. Este recurso está disponible para comprar a través de Sat Nam (Europa) o Amazon.

 

Traducido por: 

Sunder Jiwan Singh

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español  

Read in English 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation