Danos el Regalo de la Confianza

keep calm and trust god

Cada mañana en el Ardas oramos por “ Bhrosa Daan”, lo que significa “el regalo de la confianza”. Confía en el Guru. Confía en Dios. Todos te enseñarán a amar a Dios, creer en Dios, adorar a Dios. Pero primero debemos confiar en Dios. Como dijo Guru Nanak:

“Kiv sachi-aaraa ho-ee-ai kiv koorhai tutai paal. Hukam rajaa-ee chalnaa naanak likhi-aa naal.” Viviendo en la verdad, el velo de la ilusión es arrancado. O Nanak, fusionamos nuestra voluntad con la voluntad Divina, y todas las virtudes y poderes de lo Divino fluirán a través de nosotros.

Guru Nanak nos dice pedir a Dios para que venga a nosotros. Tener una conexión directa. Hemos nacido en la imagen de Dios. Somos Dios! No hay otro Dios más que el Dios viviente en ti. Eso es lo que el Guru está diciendo. El Siri guru Granth Sahib nos dijo: “Es tiempo de salir de nuestra caparazón y confiar en nosotros.” Es un asunto de proyección en nuestra psique. Confiamos en nuestra alma” Creemos y confiamos que tenemos un alma y confiamos y creemos que nuestra alma es parte del alma infinita, la cual es Dios? El acto humano más valiente que podemos hacer, es que DEBEMOS confiar. Porque si no vamos a aprender a confiar en el Dios dentro nuestro, y si no vamos a confiar en los otros seres humanos en quienes Dios vive, tampoco vamos a confiar en el Uno que hizo a los seres humanos.

Para los Sikhs no hay opción si confiar en el Guru o no. El Guru está en el Sikh. Ang Sang Wahe Guru. Cuando realmente miras a las personas que creen en Dios, quienes creen en la espiritualidad, quienes creen en la infinidad y en la dignidad de la humanidad, la confianza es una cualidad esencial. Mantente y confía. Como dijo el Siri Guru Granth Sahib, “Ve el impulso de la confianza de tu Dios.” El mundo está sufriendo. El mundo necesita ser sanado. Te saludamos Guru Ram Das, sana el mundo. Da a Guru Ram Das una oportunidad de venir a ti.

 

Sat Nam.

 

Traducido por:

Rupinder Kaur Khalsa

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español

Read in English


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation