Trigésimo Sexto Pauree
El trigésimo sexto pauree trae realización divina.
Concede comprensión completa del cielo y la tierra.
Extraído del libro El Llamado del Alma de Guru Nanak: Llap Lli Sahib:
Las grandes almas de Gian Khand, el Reino de Sabiduría Espiritual, han alcanzado el conocimiento espiritual propio de la expansión de toda la creación. Guru Nanak dice que en Gian Khand vibra el Nad con asombrosas maravillas que complacen al alma. El Nad vibra y la alegría es abundante.
Ahora Guru Nanak revela el siguiente nivel de crecimiento espiritual. Este es Saram Khand, el Reino de la Humildad, el esfuerzo y el trabajo espiritual. Dice: Saram kandd ki banni rup, “En Saram Khand el bello Bani, las palabras y sonidos de las altas vibraciones espirituales, cubren todas las cosas”. En Saram Khand, las manifestaciones de belleza incomparable se crean y forman a partir del Bani, formadas a partir de materia y energía de alta vibración. En Saram Khand, el humano puede percibir el poder inmenso y la elegancia del bani.
Saram Khand se expresa en términos de un poder espiritual y una sabiduría intuitiva crecientes. Es un reino de belleza indescriptible donde se realiza esa dura labor espiritual. Los seres de Saram Khand permanecen en el estado de iluminación y la experiencia de Dios como Uno, prevaleciendo perfectamente sobre todas las cosas…La conciencia intuitiva, el intelecto y la comprensión de la mente se forman en Saram Khand. La conciencia y el espíritu valiente de los guerreros espirituales y los seres de perfección espiritual se forman en este reino.
Es en Saram Khand donde, a través del arduo trabajo del individuo, la conciencia madura para lograr la perfección espiritual. Surat, la conciencia intuitiva; mat, el intelecto; man, la mente; y budh, la sabiduría, se rehacen y elevan a una frecuencia más elevada y a un despertar mayor. La persona entra en el camino del guerrero espiritual, el santo humilde que lucha contra sus propias debilidades internas, limpia su karma y finalmente logra una mente iluminada.
“Para mí, un Cristiano que tiene una experiencia de Cristo, una experiencia consciente, es igualmente bello como santo que un Budista en su experiencia, o que un Sikh en su experiencia, o que un Musulmán en su experiencia. La pregunta es el nivel de frecuencia. ¿A qué altura estás volando? Si vuelas a menos altura, las cosas de la Tierra te parecerán grandes. Si vuelas a gran altura, no habrá nada que puedas ver en la Tierra. Atribuyo esto a una cosa, que en la religión Sikh existe… el poder de la Palabra y cómo recitas la Palabra. En mi experiencia, toda la religión Sikh se basa en ese único centro. El poder de la Palabra.”
Trigésimo Sexto Pauree
Gian khandd meh gian parchandd.
Tîh(ae) nad binod kodd anand.
Saram kandd ki banni rup.
Thith(ae) gharat ghari(ae) bajut anup.
Ta kia gala kathia na llaeh.
Lle ko kaj(ae) pich(ae) pachutai.
Tith(ae) ghari(ae) surat mat man budh.
Tith(ae) ghari(ae) sura sidha ki sudh. ]36]
En el Reino de la Sabiduría, la sabiduría espiritual reina suprema.
La corriente de sonido del Nad vibra allí, en medio de los sonidos y de las visiones de éxtasis.
En el Reino de la Humildad, la Palabra es belleza.
Ahí, formas de belleza incomparable son moldeadas.
Estas cosas no pueden describirse.
Aquél que intente describirlas se arrepentirá de haberlo intentado.
La conciencia intuitiva, el intelecto y la comprensión de la mente se forman ahí.
La conciencia de los guerreros espirituales y los sidhas,
los seres de perfección espiritual, se forman allí.
Recitaciones Musicales
Disfruta estas versiones musicales del Trigésimo Sexto Pauree, por cortesía de SikhNet Gurbani Media Center:
Wahe Guru Kaur (WAH!) – Dharam Khand
Wahe Guru Kaur (WAH!) – Giaan Khand / Saram Khand
Necesitas practicar tu pronunciación del Llap Lli Sahib?
Una de las mejores formas de aprender cómo recitar el Llap Lli es escucharlo y leerlo junto con alguien más recitándolo.
Para ayudar con eso, tenemos una App gratuita de Llap Lli para la Era de Acuario (Japji for the Aquarian Age) para IOS y Android. Una vez que la descargues, puedes usarla para recitar el Llap Lli Sahib completo en tu práctica diaria, o puedes elegir la opción “Repetir Paurees” y repetir junto con la recitación de cada sección del Llap Lli sahib.
Una práctica especial de 40 semanas de recitación del Llap Lli Sahib es recitar una sección 11 veces al día durante una semana y luego hacer lo mismo con la próxima sección y así, hasta terminar las 40 semanas, tú has completado una práctica de recitar cada una de las 40 secciones del Llap Lli Sahib 11 veces al día durante una semana.
Aquí hay instrucciones para descargar la App Llap Lli para la Era de Acuario
En el Llamado del Alma de Guru Nanak: Llap Lli Sahib, por Gurutej Singh Khalsa y Shanti Kaur Khalsa, Basado en las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan:
En el Llap Lli Sahib, Guru Nanak toca la esencia más profunda de la consciencia individual, elevándolo a uno hacia la consciencia universal. Llap Lli está hecho de 40 segmentos extraordinarios donde Guru Nanak no sólo explica los misterios del cosmos, sino también nos da una instrucción espiritual que podemos seguir para conseguir la misma experiencia de mayor consciencia que Guru Nanak encarnó. En este libro el Mul Mantra y cada uno de los 38 pauris del Llap Lli, más el Slok, son explicados desde una perspectiva espiritual y también histórica, mejorados por las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan. Es nuestra oración sincera que este libro te abra a la maravilla milagrosa del Llap Lli Sahib.
194 páginas incluyendo una exploración en profundidad de las 40 secciones del Llap Lli Sahib, 48 ilustraciones en color, 15 meditaciones que mejoran los efectos de los pauris, una guía de pronunciación y un glosario y prefacio por Bhai Sahiba, Bibiji Inderjit Kaur Khalsa, PhD.Incluye hermosas pinturas a color de Sewa Singh y Sewa Kaur.
Visita nuestro Mercado si estás interesado en comprar este libro.
Leave a Reply