Una Vida Totalmente Vivida

life lived

Recientemente leí y volví a leer una frase en un artículo, “Sí, la riqueza es una herramienta que te da opciones – pero no puede compensarte por una vida no totalmente vivida, y ciertamente no puede crear un sentido de paz dentro de ti”. Fue una frase muy inspiradora porque, al igual que muchos otros en esta época del año, he estado reflexionando acerca del DAR.

Hay muchas maneras de dar. Al mirar atrás, claramente veo los cambios en mi percepción de dar desde la juventud, a la adolescencia, a la adultez y a la paternidad. Lo que una vez fue hecho por muchas razones, incluyendo un sentido de obligación, ahora se ha convertido en un proceso mucho más reflexivo e intuitivo.

La riqueza nos da la oportunidad de dar regalos, pero vivir una vida totalmente vivida es más que regalos! Hay un anhelo de dar el regalo del tiempo, en vez de o bien como regalos bien elegidos. Puede significar pasar tiempo con alguien, mostrando amor a través de un guiño, un gesto, unas horas de conversación. Estas son mis reflexiones:

Organizar un paseo, un café, o simplemente tiempo para relajar separadamente con cada persona en mi lista, para que el verdadero regalo sea mi amor y los obsequios sean secundarios.

Hacer algo por esa persona que necesita ayuda, algo que a nadie le gusta hacer, pero que a todos les gusta que esté hecho! Por ejemplo, limpiar un espacio de almacenamiento, limpiar el jardín, lavar las alfombras, mover muebles o limpiar el refrigerador.

Y, finalmente, servir al espíritu más íntimo de cada persona. Para mis amigos que se esfuerzan por hacer del planeta un lugar mejor, una donación a la causa de su elección; Para un miembro de la familia un bono de ahorro;

Y, cuando sí gaste dinero en regalos, este año elijo regalos que inspiren a cada persona en mi lista a comprometerse en las actividades que les den la sensación de estar totalmente viviendo la vida. Me encuentro a mi misma con frecuencia motivada por “necesidades” (y quién no necesita calcetines?), pero servir a las necesidades reales de la gente que amo es lo principal en mi lista este año. Quizás eso es una cuenta de ahorros para mi hijo, o una donación a una organización sin fines de lucro para un amigo. Quizás es un libro de citas inspiradoras o un manual de yoga para mi familia.

Traducido por:

Rupinder Kaur Khalsa

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español

 

Read in English

 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation