“La vida se nos es dada como destino…Cada día debemos morir y debemos experimentar esa muerte. Y cada día debemos renacer y debemos experimentar esa resurrección.” – Siri Singh Sahib.

El Gurbani dice que cuando nacemos, nuestro destino ya está escrito.

Lo que sea que está escrito, es de acuerdo a nuestras acciones pasadas y karmas de vidas anteriores. Una forma de limpiar estos karmas en esta vida, es a través de la práctica de Bani, Bana, Simran y Seva, las prácticas fundamentales del Sikh Dharma. Cuando vivimos en esa consciencia, los desafíos podrán venir pero no parecen dificil. Las enseñanzas del Guru nos dan la fuerza para lidiar con ellos y aceptarlos con felicidad. Los malos tiempos se vuelven buenos tiempos porque nuestra consciencia ha cambiado. El destino nunca cambia – nuestro entendimiento cambia a través de nuestras prácticas espirituales. A través de los lentes de la consciencia, incluso las dificultades no parecen difíciles para nosotros. Obtenemos el poder y la valentía del Guru, y podemos ver la bendición en cada desafío que la vida nos trae. Podemos aceptar todo como la Voluntad de Dios. Es por eso que el Siri Guru Granth Sahib nos dijo que somos Hermanos del Destino – está pre-escrito que estamos destinados a servir a la casa del Guru y vivir y estar juntos como un sangat del Guru. Es nuestra decisión, nuestro libre albedrío el que determina si seguimos el camino de nuestro destino o el camino de nuestra fatalidad. Destino es el camino de la consciencia, o dharma. La fatalidad es el camino de la acción y reacción, o karma.

“Los Samskaras son la cuenta de aquellos karmas que has ganado en vidas anteriores; es por eso que obtuviste este cuerpo. Este cuerpo físico se te concedió de acuerdo a aquellos samskaras. Luego con esos karmas, tú haces el karma en esta vida; samskaras y karmas se juntan y eso guía tu destino.” Siri Singh Sahib 1971.

Traducido por:

Rupinder Kaur Khalsa

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español

Read in English