Por MSS Guruka Singh Khalsa

(Extractos de un artículo originalmente publicado en la revista Aquarian Times)

En 2002 Yogi Bhajan estuvo enseñando clases nocturnas para la comunidad de Española al menos una vez a la semana y todos nosotros acudimos a esas clases con gran alegría y agradecimiento, especialmente porque Yogiji ya estaba en mal estado de salud y tenía que hacer un gran esfuerzo para venir y enseñarnos. Recuerdo especialmente una tarde cuando él se sentó en la tarima y nos preguntó a todos, “Cuál es la fuente de todo poder?” Hubo un largo silencio, y luego él dijo “Y bien?” y la gente comenzó a levantar sus manos. “Dios” dijo una persona; “Sadhana” dijo otra, “la respiración” dijo otra. El continuó moviendo su cabeza. Después de unos cuantos minutos, dijo “Voy a dar $100 a la respuesta correcta”. Después de varios minutos más de adivinanza por parte de toda la clase, y de movimiento de cabeza más vigoroso de su parte, él finalmente levantó su mano para que dejásemos de adivinar. “La raíz de todo poder es Seva!” dijo.

Qué significa Seva en todo caso? Te escucho responder “servicio desinteresado”, pero qué significa eso? A través de los años he llegado a entender que seva no es algo que hacemos. Es un estado mental. Al comenzar mi sadhana cada día, me veo a mí mismo ubicando mi frente en el mármol del perkarma en mi altar (el perkarma es la pasarela de mármol que rodea el Templo Dorado. Miles de devotos caminan alrededor de ella cada día) y oro “Guru Ram Das Ji, soy tuyo y tú eres mío”. Es una oración simple para empezar cada día como nuevo, ofreciéndome a mí mismo al Guru y sabiendo que él me cuidará a mí y a todas mis necesidades. “Qué puedo hacer por ti hoy? Muéstrame qué quieres que haga hoy y lo haré”.

Seva significa ponerme a disposición de la gente, estando presente con cada uno en cada oportunidad, y haciendo lo que se necesita hacer en cada momento, lo que sea. El estado mental de un sirviente es estar alerta a las necesidades de su maestro, ser muy intuitivo y actuar sin duda.

Seva es cada momento siguiente.

Traducido por:

Rupinder Kaur Khalsa

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español

Read in English