Sexto Pauree
El sexto pauree despeja la limitación.
Recítalo cuando te sientas limitado, arrinconado, atrapado u obligado.
Extraído del libro El Llamado del Alma de Guru Nanak: Llap Lli Sahib:
Guru Nanak adoptó una postura activa en contra de rituales religiosos vacuos de todo tipo y nos dice que, sin amor sincero en el corazón, hacer peregrinajes y bañarse en aguas benditas no nos acerca al Uno. Observaba el revuelo religioso superficial que lo rodeaba en su tiempo y preguntaba, ¿qué beneficio podrían tener los peregrinajes sin haberse ganado la gracia del Uno a través de buenas acciones? Y si una persona ya vive en ese éxtasis, dice Guru Nanak, no hay necesidad de emprender un peregrinaje largo y austero. Guru Nanak nos dice que no es necesario buscar a Dios fuera de nosotros mismos; los tesoros valiosos que buscamos ya los tenemos en nuestro interior. Estas joyas se pueden descubrir escuchando la palabra del Guru, aunque sea una vez.
Recitación Musical
Disfruta esta hermosa recitación del 6th Pauree por Meditative Mind.
6th Pauree
Tirath nava lle tis bhava vinn bhanne ki nai kari.
Lleti sirtth upai vekha vinn karma ki mil(ae) lei.
Mat vich ratan llavajar mannik lle ik gur ki sikh sunni.
Gura k deêh bullai.
Sabhana llia ka ik data so m(ae) visar na llai. ]6]
Complacer al Uno verdadero
es mi peregrinaje y baño de purificación.
Sin complacer al Uno verdadero,
¿de qué sirven los rituales de purificación?
Observo a todos los seres creados:
sin el karma de las buenas acciones,
¿qué se les da para que reciban?
En la mente encuentras gemas, joyas y rubíes
si escuchas las enseñanzas del Guru, aunque sea una vez.
El Guru me ha dado esta comprensión única.
Solo hay Uno, el Dador de todas las almas.
¡Que nunca olvide a ese Uno divino!
Necesitas practicar tu pronunciación del Llap Lli Sahib?
Una de las mejores formas de aprender cómo recitar el Llap Lli es escucharlo y leerlo junto con alguien más recitándolo.
Para ayudar con eso, tenemos una App gratuita de Llap Lli para la Era de Acuario (Japji for the Aquarian Age) para IOS y Android. Una vez que la descargues, puedes usarla para recitar el Llap Lli Sahib completo en tu práctica diaria, o puedes elegir la opción “Repetir Paurees” y repetir junto con la recitación de cada sección del Llap Lli sahib.
Una práctica especial de 40 semanas de recitación del Llap Lli Sahib es recitar una sección 11 veces al día durante una semana y luego hacer lo mismo con la próxima sección y así, hasta terminar las 40 semanas, tú has completado una práctica de recitar cada una de las 40 secciones del Llap Lli Sahib 11 veces al día durante una semana.
Aquí hay instrucciones para descargar la App Llap Lli para la Era de Acuario
En el Llamado del Alma de Guru Nanak: Llap Lli Sahib, por Gurutej Singh Khalsa y Shanti Kaur Khalsa, Basado en las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan:
En el Llap Lli Sahib, Guru Nanak toca la esencia más profunda de la consciencia individual, elevándolo a uno hacia la consciencia universal. Llap Lli está hecho de 40 segmentos extraordinarios donde Guru Nanak no sólo explica los misterios del cosmos, sino también nos da una instrucción espiritual que podemos seguir para conseguir la misma experiencia de mayor consciencia que Guru Nanak encarnó. En este libro el Mul Mantra y cada uno de los 38 pauris del Llap Lli, más el Slok, son explicados desde una perspectiva espiritual y también histórica, mejorados por las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan. Es nuestra oración sincera que este libro te abra a la maravilla milagrosa del Llap Lli Sahib.
194 páginas incluyendo una exploración en profundidad de las 40 secciones del Llap Lli Sahib, 48 ilustraciones en color, 15 meditaciones que mejoran los efectos de los pauris, una guía de pronunciación y un glosario y prefacio por Bhai Sahiba, Bibiji Inderjit Kaur Khalsa, PhD.Incluye hermosas pinturas a color de Sewa Singh y Sewa Kaur.
Visita nuestro Mercado si estás interesado en comprar este libro.
Traducido por:
Rupinder Kaur Khalsa
Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español
Leave a Reply