Llap Lli Sahib – Vigésimo Sexto Pauree

Vigésimo Sexto Pauree

El vigésimo sexto pauree transforma la nada en todo.
En tu negocio expulsa las pérdidas, las desgracias y las miserias.

Arte Sikh por Sewa Singh – SikhPhotos.com

 

 

En este pauree, Guru Nanak nos dice que todo lo que es Dios es amul – invaluable, precioso y tiene un valor incalculable. El Guru nos dice que la virtud y el comercio del Uno son invaluables. Con eso quiere decir que todo lo que está dentro de la voluntad divina es verdadero y auténtico, generoso, más allá de cualquier valoración o estimación. Dice que sus cualidades son invaluables y sus bendiciones son infinitas. Los adoradores de Dios son invaluables. Su ley está más allá de cualquier precio y la justicia que se dispensa a todos por igual es invaluable. El universo entero, el cual es la corte del Uno, es precioso, más allá de cualquier expresión. Esa energía que creó el universo es amulo amul – es invaluable y la fuente de todas las virtudes. Este valor incalculable es tal que no se puede describir ni comprender. Entonces, ¿qué hace un simple mortal? Simplemente medita en el Nombre impecable; repítelo hasta que te vuelvas uno con él…El Uno solo puede experimentarse, y esa experiencia no proviene de sencillamente recitar el Nombre, sino a través de amarlo. Es mediante vibrar esa frecuencia con una devoción tal que te fusionas con ella.

Vigésimo Sexto Pauree

Amul gunn amul vapar. Amul vaparie amul bhanddar.

Amul ave amul l(ae) llaeh. Amul bhai amula samaeh.

Amul dharam amul dibann. Amul tul amul parvann.

Amul bakshish amul nishann. Amul karam amul furmann.

Amulo amul akhia na llai. Akh akh raje liv lai.

Akheh ved patth purann. Akheh pare kareh vakhiann.

Akheh barme akheh ind. Akheh gopi t(ae) gobind.

Akheh isar akheh sidh. Akheh kete kite budh.

Akheh danav akheh dev. Akheh sur nar mun llan sev.

Kete akheh akhann paeh. Kete keh keh utth utth llaeh.

Ete kite jor kareeh. Ta akh na sakeh kei keh.

Llevadd bhav(ae) tevadd joi. Nanak llan(ae) sacha soi.

Lle ko akh(ae) bol vigar. Ta likhi(ae) sir gavara gavar.
|| 26 ||

 

Invaluables sus virtudes, invaluables sus acciones. Invaluables sus comerciantes, invaluables sus tesoros.

Invaluables aquellos que vienen a Él, invaluables aquellos que compran de Él.

Invaluable el amor por Él, invaluable la absorción en Él.

Invaluable la ley divina del dharma invaluables la Corte de Justicia Divina. Invaluables las balanzas, invaluables las pesas.

Invaluables sus bendiciones, invaluables Su estandarte e insignia.

Invaluable su misericordia, invaluable Su mandato regio.

Invaluable, o invaluable más allá de toda expresión! Continuamente habla acerca de Él y permanece absorto en Su amor.

Los Vedas y los Puranas hablan. Los eruditos hablan y dan discursos.  Brahma habla, Indra habla. Las gopis y Krishna hablan.

Shiva habla, los sidhas hablan. Los muchos budas creados hablan. Los demonios hablan, los semidioses hablan.

Los guerreros espirituales, los seres celestiales, los sabios silenciosos, los humildes y los serviciales hablan.

Muchos hablan y tratan de describirlo a Él. Muchos han hablado de Él una y otra vez, y luego se levantan y se van.

Si Él fuera a crear a otros tantos como los que ya existen, aún ellos no podrían describirlo.

Él es tan grandioso como Él desea serlo.

Oh, Nanak, el verdadero Señor sabe.

Si alguien se atreve a describir a Dios, ¡será conocido como el más inepto de los ineptos!

 

Recitación Musical

Disfruta esta hermosa recitación musical del Vigésimo Quinto Pauree del Llap Lli Sahib, cortesía de SikhNet Gurbani Media Center:

 


Necesitas practicar tu pronunciación del Llap Lli Sahib?

Una de las mejores formas de aprender cómo recitar el Llap Lli es escucharlo y leerlo junto con alguien más recitándolo.

Para ayudar con eso, tenemos una App gratuita de Llap Lli para la Era de Acuario (Japji for the Aquarian Age) para IOS y Android. Una vez que la descargues, puedes usarla para recitar el Llap Lli Sahib completo en tu práctica diaria, o puedes elegir la opción “Repetir Paurees” y repetir junto con la recitación de cada sección del Llap Lli sahib.

Una práctica especial de 40 semanas de recitación del Llap Lli Sahib es recitar una sección 11 veces al día durante una semana y luego hacer lo mismo con la próxima sección y así, hasta terminar las 40 semanas, tú has completado una práctica de recitar cada una de las 40 secciones del Llap Lli Sahib 11 veces al día durante una semana.

Aquí hay instrucciones para descargar la App Llap Lli para la Era de Acuario


En el Llamado del Alma de Guru Nanak: Llap Lli Sahib, por Gurutej Singh Khalsa y Shanti Kaur Khalsa, Basado en las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan:

En el Llap Lli Sahib, Guru Nanak toca la esencia más profunda de la consciencia individual, elevándolo a uno hacia la consciencia universal. Llap Lli está hecho de 40 segmentos extraordinarios donde Guru Nanak no sólo explica los misterios del cosmos, sino también nos da una instrucción espiritual que podemos seguir para conseguir la misma experiencia de mayor consciencia que Guru Nanak encarnó. En este libro el Mul Mantra y cada uno de los 38 pauris del Llap Lli, más el Slok, son explicados desde una perspectiva espiritual y también histórica, mejorados por las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan. Es nuestra oración sincera que este libro te abra a la maravilla milagrosa del Llap Lli Sahib.

194 páginas incluyendo una exploración en profundidad de las 40 secciones del Llap Lli Sahib, 48 ilustraciones en color, 15 meditaciones que mejoran los efectos de los pauris, una guía de pronunciación y un glosario y prefacio por Bhai Sahiba, Bibiji Inderjit Kaur Khalsa, PhD.Incluye hermosas pinturas a color de Sewa Singh y Sewa Kaur.

Visita nuestro Mercado si estás interesado en comprar este libro.

 

 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation