La página de arriba es del Beads of Truth edición #13 de Enero de 1972, el cual anuncia la apertura del Ashram de Guru Ram Das en Los Angeles y comparte una canción escrita por Guru Singh, la cual es afectuosamente conocida ahora como la “Canción del Templo Dorado”.
En este post, compartimos más acerca del Ashram de Guru Ram Das en Los Angeles y la “Canción del Templo Dorado”.
Ashram de Guru Ram Das De Los Angeles
Llegando a Los Angeles en 1968, Yogi Bhajan comenzó su misión de compartir las enseñanzas de Kundalini Yoga y a ayudar a gente a vivir vidas sanas, felices y santas. Primero estableció el Ashram de Guru Ram Das como un centro de yoga en Hollywood Oeste, y fue aquí en Los Angeles que Kundalini Yoga en el mundo Occidental nació.
En la primavera de 1972, el ashram fue trasladado a su ubicación actual, una ex oficina de quiropraxia e hidroterapia, donde fue establecido como un Gurdwara formal.
Yogi Bhajan vivió en el Ashram de Guru Ram Das hasta principios de los 80’s. Residió en los pequeños cuartos traseros, junto a su esposa, hijos y equipo. En esa humilde habitación, incontables vinieron por su guía, el Concilio Khalsa nació, líderes espirituales y mundiales habían sido recibidos y bebés habían sido nombrados.
Lo que es ahora un Gurdwara con pisos de mármol, entonces sirvió como una sala de sadhana y gurdwara en la mañana, centro de yoga en el día, y es donde el Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan se sentó y enseñó clases dos noches a la semana por más de 15 años.
El Ashram de Guru Ram Das es un lugar sagrado, donde por cerca de 50 años la gente de todos los caminos de vida han venido para ser sanados, para meditar, para postrarse al Guru y encontrar paz. Las murallas del Ashram de Guru Ram Das resuenan ahora con la vibración de más de 1900 Akhand Paths que han tenido lugar semanalmente desde esos primeros días, y el canto, oración y Kirtan divino de los servicios de gurdwara que han sido celebrados aquí 365 días al año desde su inicio. Incontables individuos han venido para participar del langar del Guru que ha sido servido diariamente desde mediados de los 80’s.
Por la gracia del Guru, todas estas tradiciones continuan, con Gurdwara diario y kirtan, langar, meditación, seva y akhand paths semanales. Literalmente el lugar de nacimiento de Sikh Dharma Internacional, es realmente el Ashram de Guru Ram Das en Los Angeles, para nosotros, el “Templo Dorado del Oeste.”
Encuentra más aquí: Guru Ram Das Ashram de Los Angeles
La Canción Del Templo Dorado
Guru Singh mezcló esta canción, “Quienquiera que haya pensado que podríamos encontrar a un hombre santo” o la “Canción del Templo Dorado”, con estudiantes en Miri Piri Academy en 2002 en su álbum “Chantz 2 IMPAct Earth”.
Alabanzas a Guru Ram Das, Sana el Mundo.
Guru Guru Wahe Guru, Guru Ram Das Guru
Quienquiera que haya pensado que podríamos encontrar un hombre santo para quitarnos nuestras preocupaciones,
Quienquiera que haya pensado que podríamos encontrar a un hombre santo que nunca es distante.
Ven con nosotros lo más rápido que puedas y te llevaremos allí.
Si no ves a Dios en todo, no ves a Dios en nada.
Alabanzas a Guru Ram Das, Sana el mundo.
Aférrate a tu Templo Dorado.
Guru Guru Wahe Guru, Guru Ram Das Guru
Alabanzas a Guru Ram Das, Sana el mundo.
Aquí hay más acerca de Guru Singh:
En Enero de 1969, después de conocer a Yogi Bhajan, comenzó su práctica diaria de Kundalini Yoga. Fue el primer Occidental en usar un turbante, y comenzó a acompañar al maestro a medida que enseñaba en Universidades, salones de conferencia, centros espirituales y Sikh Gurdwaras alrededor del mundo.
Como presidente del Concilio Internacional de Ministros Sikh, Guru Singh trabajó con líderes espirituales de casi todas las creencias, trabajando para conectar diversas comunidades alrededor del mundo. Su extensa formación en música y conocimiento de la terapia Sahaj Shabad (sonido), lo habilita para ofrecer un acercamiento único para asesorar y restaurar la armonía física, mental y emocional a través de la meditación y el sonido aplicado.
Guru Singh ha grabado un número de CDs, algunos de los cuales no están disponibles actualmente. Su revolucionario y muy popular Game of Chants (Juego de Cantos), una colaboración con sus buenos amigos GuruGanesha Singh, Thomas Barquee y Seal, fue un intento temprano y muy exitoso de lanzar un nuevo género musical, “Rock del Espíritu”.
Cualquiera que ha asistido al Sadhana de Solsticio de Verano anual en Nuevo México, lo conoce por su (muy) temprana canción de despertar – “Levántate” – (también incluida en Game of Chants), mientras canta a todos con su guitarra.
Guru Singh es un yogi de tercera generación y maestro de Humanología y la Experiencia de Kundalini Yoga. Es un músico, compositor, autor y Ministro de Sikh Dharma, con un Doctorado en Divinidad. Es uno de los Directores Fundadores de la Academia Miri Piri, una escuela elementaria internacional en Amritsar, India, donde estudiantes de alrededor del mundo se benefician de una formación académica entregada con un foco espiritual-global.
Miembros de su familia vivieron en India a principios del Siglo XX. Su tía abuela estudió con Paramahansa Yogananda (Autobiografía de un Yogi) y viajó con él a los Estados Unidos y le sirvió hasta su muerte en 1952. Fue un mentor temprano para el joven Guru Singh (nacido en 1945) en su casa familiar en Seattle. Un hombre de familia devoto, tiene bases en Los Angeles, Seattle e India, y enseña alrededor del mundo con su esposa. Tienen 2 hijos y nietos. Visita GuruSingh.com para ver más información sobre él.
Traducido por:
Rupinder Kaur Khalsa
Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español
Leave a Reply