Reflexiones Acerca del Décimo Noveno Pauree del Llap Lli Sāhib por Gurū Nānak

 

Esta publicación fue originalmente compartida a través de los 40 Días de Sadhana de Llap Lli, por Spirit Voyage 

 

“El décimo noveno Pauree trae conocimiento universal, inspiración y revelación.”

~ de las Enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan (1)

 

“Si puedes comprender estos tres Paurees, podrás entender todo acerca de la vida, Dios y el ser. Primero el Guru dio el estado de mente positivo, luego el negativo y después la solución. El estado positivo de la mente es el décimo séptimo Pauree. El estado negativo de la mente está en el Pauree décimo ctavo. La solución está en el décimo noveno Pauree “. – Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan (2)

Reflexiones acerca del décimo noveno Pauree por SS Snatam Kaur Khalsa

Este Pauree es sobre la Divinidad y toda la creación que se manifiesta del sonido.

 

Screen Shot 2016-01-18 at 3.17.29 PM

lletā kītā tetā nā-u.
El universo creado es la manifestación de Tu Nombre.

 

Guru Nanak nos dice que el Nombre de Dios es la vibración que crea todas las cosas. ¡Existimos por el sonido! Somos una manifestación de sonido y un viviente y respirante ejemplo de ondas de sonido en movimiento. Cuando nos damos cuenta de esta relación, podemos cambiar nuestras vidas. Así como un cocinero decide añadir un poco de sal en una olla de sopa para cambiar su sabor, podemos añadir pequeñas frases aquí y allá para cambiar la frecuencia de nuestras vidas. O podemos cambiar por completo nuestras vidas cambiando la forma en que hablamos. La decisión es nuestra, porque tenemos el poder de la palabra.

 

Screen Shot 2016-01-18 at 3.18.12 PM

akharā sir sanllog vakhāṉ.
De la Palabra, viene el destino, escrito en la frente de uno.

 

A través de nuestra palabra hablada creamos nuestras vidas y entornos, palabra por palabra. Coloreamos la experiencia. Con cada palabra hablada el alma escucha, y está obligada a continuar de una forma u otra por el comando de la palabra hablada. Cuando nuestras palabras están llenas de miedo, calumnia y promesas vacías, creamos estas energías para que nuestra alma experimente un día. Es la promesa de la palabra hablada.

La idea con la recitación Llap Lli y otros Banis (canciones del Guru) sagrados, es traernos a nosotros mismos a la vibración de Guru a través de las palabras del Guru. Una vez en esta vibración del Guru, el Guru ha dado una promesa de elevar al ser humano. Entramos en un contrato con el Guru y el Guru entrega. Los resultados pueden no ser inmediatos, pero son totalmente en el momento adecuado. Es un cambio en la conciencia que tiene que ver con el karma (acciones pasadas que tenemos que trabajar a través de esta vida), nuestros propios esfuerzos y la gracia del Guru.

¿Cómo llegamos a este Universo de sonido con conciencia aplicada? ¿Cómo podemos ser victoriosos? Cuando vemos la Energía Creadora del Universo, el kudrat como el Hacedor. Un flujo que es único, hermoso y no se puede describir. Sin embargo, nos rendimos y lo describimos. Ese mismo acto de tratar de describir viene de la voluntad de la Divinidad. ¿Quién más podría ponernos una tarea tan Infinita?

Una vez rendidos al Infinito, podemos soltar nuestros miedos y preocupaciones y vivir en el estado de amor que siempre ha sido nuestro deber. Ahora estamos confirmados. Llamamos exterior las experiencias que el alma anhela, y llamamos interior este flujo del Universo para entregarse en su totalidad con belleza y gracia como es la voluntad de lo Divino. Y finalmente nos inclinamos, nos rendimos, y reconocemos el Uno como el Hacedor, y llamamos a esa sensación que sentimos del Hacedor salamat o paz. A partir de este llamado, a partir de este nombramiento, a partir de este sonido, la paz es nuestra para siempre.

Bibliografía

  1. Bhajan, El Maestro Acuariano, 80.
  2. Las enseñanzas de Yogi Bhajan, 11 de Julio de 1982.


Snatam Kaur es una cantante de Kirtan y activista Norteamericana educada en la tradición del Sikhismo y del Kundalini Yoga como lo enseño el Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan. Es conocida internacionalmente por su habilidad de trasformar cantos tradicionales a sonidos contemporáneos que apelan al oído moderno y despiertan un anhelo antiguo en el alma. Mientras viaja a través del mundo en gira, también enseña el arte y la ciencia de la experiencia de transformación a través de la tradición Sikh del Shabad Guru. Para más información, por favor visita snatamkaur.com

 

 

 

 

Traducido por: 

Rupinder Kaur Khalsa 

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español  

 

Read in English


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation