Imagen de RitaE en Pixabay.
Escrito por Guru Arjan Dev Ji, este Shabad es cantado por mujeres embarazadas para traer un santo. Medita en este Shabad o recítalo 11 veces al día para experimentar esta energía en tu vida.
Raag Asa – Guru Arjan Dev Ji – Siri Guru Granth Sahib Ji – Ang 396
Satigur saachai dee-aa bhayj
Chir jeevan upaji-aa sanjog
Udarai maa-eh aa-i kee-aa nivaas
Maataa kai man bahut bigaas
Jammi-aa poot bhagat govind kaa
Pragati-aa sabh meh likhi-aa dhur kaa
(Rahaa-o)
Dasee maasee hukam baalak janam lee-aa
Miti-aa sog mahaa anand thee-aa
Gurbaanee sakhee anand gaavai
Saachay saahib kai man bhaavai
Vadhee vayl baho peeree chaalee
Dharam kalaa har band bahaalee
Man chindi-aa satiguroo divaa-i-aa
Bha-ay achint ayk liv laa-i-aa
Ji-o baalak pitaa oopar karay baho maan
Bulaa-i-aa bolai gur kai bhaan
Gujhee chhannee naahee baat
Gur Naanak tuthaa keenee daat
El verdadero gurú realmente ha dado un niño.
El longevo ha nacido para este destino.
Vino a adquirir una morada en el útero.
Y el corazón de su madre está muy contento.
Nace un hijo, un devoto del Señor del Mundo.
Este destino predeterminado ha sido revelado a todos.
En el décimo mes, por orden del Señor, ha nacido el bebé.
El dolor se disipa y se produce una inmensa dicha.
Los compañeros cantan Gurbani y están dichosos.
Esto es agradable al Señor Maestro.
La vid ha crecido, y durará por muchas generaciones.
El Poder del Dharma ha sido firmemente establecido por el Señor.
Lo que mi mente deseaba, el Verdadero Gurú lo ha concedido.
Me he vuelto despreocupado y fijo mi atención en el Señor Único.
Y así como el niño pone gran fe en el padre,
Yo hablo como le agrada al Gurú que hable.
Esto no es un secreto oculto –
Guru Nanak, muy complacido, ha otorgado este regalo.
Escucha este Shabad
Escucha más versiones de Satigur Saachai Deeaa Bhayj en SikhNet Gurbani Media Center
Haga clic aquí para obtener una hoja de Shabad de Satigur Saachai Deeaa Bhayj
Esta publicación fue extraída de Psyche of the Golden Shield, compilada por Bibiji Inderjit Kaur con traducciones al inglés de Sardarni Nirbhao Kaur Khalsa y transliteraciones de S.S. Sant Singh Khalsa, M.D. Este recurso está disponible para comprar a través de Sat Nam (Europa) o Amazon.
Traducido por:
Joti Tara Kaur
Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español
Leave a Reply