Sookay Haray Keeay Khin Maahay – Ser fructífero y próspero

guru arjan

Escrito por Guru Arjan Dev ji, este Shabad trae prosperidad y abundancia. Medita en este Shabad o recítalo 11 veces al día para ser fructífero y próspero.

Siri Guru Granth Sahib ji, página 191

Ga-orhee mehlaa panjvaa
Sookay haray kee-ay khin maahay.
Amrit darisat sanch jeevaa-ay. ||1||
Kaatay kasat pooray gurdayv.
Sayvak ka-o deenee apunee sayv. ||1|| rahaa-o.
Mit ga-ee chint punee man aasaa.
Karee da-i-aa satgur guntaasaa. ||2||
Dukh naathay sukh aa-ay samaa-ay.
Dheel na paree jaa gur furmaa-ay. ||3||
Ichh punee pooray gur milay.
Naanak tay jan sufal falay. ||4||58||127||

Gauree, Quinta Casa
Las ramas secas se vuelven verdes de nuevo en un instante.
Su Mirada Ambrosial los irriga y los revive. ||1||
El Gurú Divino Perfecto ha quitado mi dolor.
Bendice a Su siervo con Su servicio. ||1||Pausa||
Se elimina la ansiedad y se cumplen los deseos de la mente,
Cuando el Verdadero Gurú, el Tesoro de la Excelencia, muestra Su Bondad. ||2||
El dolor se aleja y la paz ocupa su lugar;
No hay demora cuando el Gurú da la Orden. ||3||
Los deseos se cumplen cuando uno se encuentra con el Verdadero Gurú;
Oh Nanak, Su humilde servidor es fructífero y próspero. ||4||58||127||

 

 

Escucha este Shabad por Pushpinder Kaur Kotkapura

Utiliza las teclas de flecha arriba/abajo para aumentar o disminuir el volumen:

 

Traducido por: 

Joti Tara Kaur

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español  

Read in English


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation