Reimpreso de Shabad Guru: Basis, Use and Impact of the Quantum Technology of the Shabad Guru, por Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan, Ph.D. Compilado por Mukhia Singh Sahib Dr. Gurucharan Singh Khalsa, Ph.D., agosto de 1995..
“Shabad” significa sonido, “Gurú” significa maestro o conocimiento que te transforma. El significado más simple de Shabad Guru es un sonido especial que es un maestro. Pero, ¿qué es lo que aprendemos del Shabad Guru y cómo actúa el uso del sonido como maestro?
Para responder a esta pregunta, mire una definición más profunda de Shabad Guru desde su estructura raíz. “Shabad” proviene de Sha- y -bd. Sha significa la expresión del ego, los apegos con los que nos identificamos. Bd significa cortar/cortar o erradicar. El significado raíz de Sha-bd es aquello que corta el ego. No es cualquier sonido. No es solo un sonido sabio o una canción de verdad. Es un sonido que corta el ego que ocluye la verdad de ti.
El ego está formado por el procesamiento automático constante de la mente que nos une y nos identifica con objetos, sentimientos y pensamientos. El ego no es inherentemente malo. Es simplemente limitado.
ਹਊਮੈ ਦੀਰਘੁ ਰੋਗ ਹੈ ਦਾਰੂ ਭੀ ਇਸੁ ਮਾਹਿ (ਵਾਰ ਆਸਾ)
El ego es una enfermedad crónica y en sí mismo se encuentra la cura (Siri Guru Granth Sahib, página 466)
En sí mismo puede ser útil e incluso necesario para el funcionamiento. Pero cuando actúas apegado al ego como si fuera tu verdadera naturaleza y como si definiera tu realidad y alcance, entonces creas dolor, infelicidad y problemas. Tu realidad espiritual es que eres parte de una vasta creación. En experiencia, eres una criatura que no está separada de la matriz más grande de vida y conciencia. Cuando actúas en tu rol específico hacia una meta o proyecto, debes enfocar y limitar tu atención y energías. Puedes hacer eso y olvidar cualquier cosa que no esté en tu archivo adjunto actual. O puedes actuar con pasión y compromiso mientras recuerdas y te conectas intuitivamente con el Ser más grande que eres tú y con el mundo más grande en el que actúas.
El ego crea una especie de olvido. Te olvidas del Creador.
ਕੂਡ਼ਿ ਕੂਡ਼ੈ ਨੇਹੁ ਲਗਾ ਵਿਸਰਿਆ ਕਰਤਾਰੁ ।। (ਆਸਾ ਦੀ ਵਾਰ)
Estar apegado a elementos creados temporalmente El Creador es olvidado. (Asa di Vaar, página 468; Siri Guru Granth Sahib)
Te olvidas de la inmensidad. La energía de la mente comienza a actuar de manera estrecha con sentimientos mezquinos y creencias limitantes. Actúas de acuerdo con los patrones de información de una pequeña parte de tu potencial y experiencia.
¿Cuál es la alternativa? Si no podemos basar nuestra identidad en lo conocido o en una posición limitada del ego, ¿qué podemos hacer? Actúa sin egoísmo. Basado en una identidad en el Infinito y la conexión con tu sentido del Infinito. Eso puede parecer un logro grandioso o místico, pero es el estado natural del Ser. Somos parte del Infinito por naturaleza. Es la mente la que forma un sentido limitado del yo. No necesitamos crear un yo infinito. Siempre existe. Esa existencia se llama SAT NAAM – SAT [1] es realidad, verdad o existencia. NAAM es la identidad del nombre creativo. Todos somos en esencia una realidad que vibra y crea. La mayor parte del tiempo actuamos como si no lo fuéramos. Ese es el dolor impuesto en nuestra vida por el ego. El Shabad elimina ese dolor al eliminar las barreras para percibir y actuar desde el Ser Real.
Este es uno de los milagros de gracia incorporados en las enseñanzas de los diez Gurús del Sikh Dharma. Cada uno de los diez Gurús portaba el Gurú y la identidad Infinita del Shabad Gurú con personalidades, edades y situaciones muy diferentes. Y, sin embargo, cada uno afirmó que todos eran una sola Luz. La identidad que incrustaron en el Shabad Guru no dependía del ego ni de ninguna identidad finita. Cantaron Shabads que fusionaron a quien los recita con el Infinito y la infinitud del yo, más allá de los límites del tiempo y el espacio. Es exactamente esa tecnología la que se necesita. Establece un vínculo con el sentido del Infinito sin importar el estado de ánimo o la posición con la que comiences. Hay un raga y un sutra para elevar todas las posiciones posibles del ego hacia una fusión sin ego.
El ego ya no funcionará. El cambio de Era ha cambiado las condiciones de la mente. La conciencia de Piscis operaba con menos sensibilidad. Podrá ocultar acciones, pensamientos y sentimientos con un alto grado de éxito a corto plazo. Algunas posiciones del ego se vieron favorecidas por encima de otras por las condiciones de una familia, sociedad o entorno. Eso ha cambiado fundamentalmente en esta nueva Era: todas las posiciones finitas del ego son igualmente vulnerables.
Necesitamos desarrollar un nuevo hábito de conciencia. Debemos aprender una tecnología interna para basar la identidad de nuestro Ser en el Infinito. El Shabad Guru es la tecnología cuántica que establece esa conciencia. Es una brújula que nos dirige al Infinito en cada acción finita.
La práctica de Jappa (repetición meditativa) del Shabad Guru cambia la frecuencia de nuestra palabra. Pasamos de las palabras del manmukh [2] alguien que habla con apego a la mente y al intelecto, a un gurmukh [3], alguien que habla desde el corazón. Cuando hablamos desde nuestro ego, nuestras palabras llevan un gancho, un cálculo de lo que creemos que necesitamos o queremos. Cuando hablamos sin ego, nuestras palabras van al corazón de la otra persona y expresan sabiduría que es verdadera sin importar la ventaja. Las palabras pronunciadas en ego están regidas por el impulso y el intelecto. Las palabras afiladas por el Shabad Guru se rigen por la integridad, la inteligencia y la intuición.
La función del Shabad Guru es hacer de nuestro ego nada para que podamos servir y ser servidos por todo. En un ciclón vas al ojo de la tormenta para escapar de su poder turbulento. En una Era que se arremolina con cambios caóticos, el camino hacia el centro de la tormenta es a través de la mente neutral [4], establecida sofocando las reacciones conscientes y subconscientes del ego. Un sentido de identidad basado en la experiencia de lo sutil y el Infinito dentro de nosotros es la única fuente de estabilidad y poder en la Era de Acuario.
La segunda palabra en la frase Shabad Guru es Guru. Si descomponemos esta palabra en su naad interno, o átomos de sonido, se convierte en Gu-Ru. Gu significa oscuridad o ignorancia. Ru es luz y conocimiento. Gur es una fórmula o instrucción. Luego, un Gurú da un Gur, una fórmula o técnica, que transforma la oscuridad en luz, la ignorancia en conocimiento, lo burdo en refinado.
Un Gurú entonces es un conocimiento activo. No es el conocimiento intelectual el que simplemente clasifica o analiza. El gurú te cambia. Guru desarrolla la capacidad de ver. Elimina la oscuridad, la ofuscación. El Shabad Guru transforma al practicante eliminando las barreras erigidas por las necesidades del ego. El encuentro con el Gurú es a través de la acción. Te da Know How, no solo Know What. Te da conocimiento procedimental que está en tus células y en tu subconsciente, no solo conocimiento representativo en tus ideas. Piensa en la diferencia entre hablar sobre la muerte en general y hablar sobre tu posible muerte por cáncer con tu médico. La “muerte” cobra urgencia y relevancia cuando es tuya. Obliga a una evaluación profunda de él, junto con todo lo demás que es importante para ti.
Encontrarse con el Shabad Guru es aprender haciendo, con la experiencia. El Gurú dará una práctica. Esa práctica clave para Shabad Guru es la meditación y la repetición de sonidos y frases primarias específicas.
Eso puede parecer fácil. Simple no es necesariamente fácil o sin desafío. El mayor desafío es el propio subconsciente del practicante. La mente no está entrenada para basarse en una relación con el Infinito. Está basado en el ego. Está lleno de pensamientos reactivos que intentan mantener los apegos del ego y trata de evitar el dolor [5]. Cuando repites los patrones de sonido y pensamiento en un Shabad, esos pensamientos contrarrestan la dirección y la intensidad de los pensamientos habituales. El Shabad provoca una descarga de los patrones subconscientes almacenados de pensamiento y sentimiento. Si, bajo la avalancha torrencial de sentimientos y pensamientos subconscientes, persiste en repetir el patrón del Shabad Guru, entonces el nuevo patrón se establece por sí solo. Tu mente se aclara y despierta capacidades internas latentes o mejora las existentes.
¿De dónde vienen los patrones del Shabad Guru? Existen desde el principio de la creación. Son las mareas y ritmos del movimiento del pulso creativo de la conciencia Infinita. Vibran en todas las cosas continuamente.
ਜੈਸੇ ਣੇਕ ਨਾਦ ਤੈ ਤਰਂਗ ਕੋਤ ਊਪਜਤ ਜੋਂ
ਪਾਨ ਕੈ ਤਰਂਗ ਸਭੈ ਪਾਨ ਹੀ ਕਹਾਂਗੇ (ਅਕਾਲ ਊਸਤਤ)
Desde Un Sonido nacen innumerables olas, y estas olas son inseparables del Un Océano. (Akal Ustat)
Lo que se necesita es la capacidad de escucharlos y sentirlos. Esa capacidad llega a una mente que no tiene miedo, es neutral, está abierta y despierta. Los diez Gurús del camino Sikh lo escucharon perfectamente. Pusieron ese ritmo y patrón de energía en las composiciones poéticas del Siri Guru Granth Sahib. Es por eso que se llama Granth en lugar de solo una colección. Es un “nudo”. Une el patrón de la conciencia a las palabras de las canciones.
Lo que se necesita es la capacidad de escucharlos y sentirlos. Esa capacidad llega a una mente que no tiene miedo, es neutral, está abierta y despierta. Los diez Gurús del camino Sikh lo escucharon perfectamente. Pusieron ese ritmo y patrón de energía en las composiciones poéticas del Siri Guru Granth Sahib. Es por eso que se llama Granth en lugar de solo una colección. Es un “nudo”. Une el patrón de la conciencia a las palabras de las canciones.
[1] Sat: verdad; puro; paramatma
[2] Manmukh: uno siguiendo su mente; ਸੇ ਮਨਮੁਖ ਜੋ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਪਛਾਣਹਿ: Alguien que no reconoce el shabad.
[3] Gurmukh: aquel que sigue al Gurú; opuesto de Manmukh; ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਿਲੀਐ ਮਨਮੁਖ ਵਿਛੁਰੈ ਮਾਝ ਅ ਮ:੫ En reunión con el Gurmukh, el Manmukh se disipa.
[4] ਜੋ ਨਰ ਦੁਖ ਮੈ ਦੁਖ ਨਹੀ ਮਾਨੈ ਸੁਖ ਸਨੈਹ ਅਰ ਭੈ ਨਹੀ ਜਾਕੈ ਕਂਚਨ ਮਾਟੀ ਮਾਨੈ ਮ: ੯ El hombre en un estado tan neutral [amdarsi]) es tal que no cree en la tristeza o la felicidad y encuentra que el oro es lo mismo como lodo común.
[5] ਸਾਕਤ ਹਰਿ ਰਸ ਸਾਦ ਨ ਜਾਣਿਆ ਤਿਨ ਅਤਰਿ ਹਊਮੈ ਕੰ ਕੰ ਤਾ ਹੈ (ਸੋਹਿਲਾ) Sin experimentar los Hari Ras (sabor de lo creativo divino), el ego es una espina dentro. (Kirtan Sohila)
Reimpreso de Shabad Guru: Base, Uso e Impacto de la Tecnología Cuántica del Shabad Guru, por Siri Singh Sahib, Yogi Bhajan, Ph.D.
Copyright: Enseñanzas de Yogi Bhajan
Traducido por:
Joti Tara Kaur
Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español
Recent Comments