Llap Lli Sahib – Octavo Pauree

Octavo Pauree

El octavo pauree nos da el poder de ser un sabio perfecto.

Arte Sikh por Sewa Singh – SikhPhotos.com

 

Extraído del libro El Llamado del Alma de Guru Nanak: Llap Lli Sahib: 

Guru Nanak nos dice que al escuchar profundamente nos fundimos en la vibración de un sidha, un maestro que ha logrado la perfección espiritual; un pir , un gran hombre santo; y un sur nath, un yogui de gran capacidad meditativa. Adquieres la maestría de poderes ocultos y el conocimiento de todos los reinos. Al escuchar profundamente se revela el equilibrio natural de la tierra y del cielo. Entendemos de manera intuitiva lo que sostiene este equilibrio.

Al escuchar profundamente percibimos la inmensidad de la expansión del mundo, los océanos y las multitudes de personas en muchas tierras. Al escuchar profundamente, comprendemos el mundo mítico de la vida del más allá y el conocimiento oculto del proceso de la muerte. Y, al escuchar profundamente, nos liberamos del terror de la experiencia de la muerte. En este estado de consciencia, el paso del tiempo no es un obstáculo y el espectro de la muerte no nos asusta. Guru Nanak nos dice que al escuchar obtendremos el conocimiento de todas las cosas, tanto en el plano físico como en los mundos sutiles. Nos dice que al escuchar estamos en éxtasis eterno porque todo el sufrimiento, los malestares y los karmas desaparecen.

 

Recitaciones Musicales

Disfruta estas recitaciones del Octavo Pauree cortesía de SikhNet Gurbani Media Center:

Pavan Kaur – Sunie

Ram Singh – Suniai

Mata Mandir Singh – Sunia Sidh

Wahe Guru Kaur (WHA!)

 

 

Octavo Pauree

Sunni(ae) sidh pir sur nath.

Sunni(ae) dharat dhaval akas.

Sunni(ae) dip loa patal.

Sunni(ae) poeh na sak(ae) kal.

Nanak bhagata sada vigas.

Sunni(ae) dukh pap ka nas.]8]

 

Escuchan profundamente los sidhas, los maestros espirituales,

los guerreros heroicos y los maestros de yoga.

Escuchan profundamente la Tierra,

su sostén y los éteres akáshicos.

Escuchan profundamente los océanos, las tierras del mundo,

y las regiones inferiores del inframundo.

Al escuchar profundamente la muerte ni siquiera puede tocarte.

Oh Nanak, los devotos están en éxtasis eterno.

Al escuchar profundamente desaparecen el dolor y el pecado.


Necesitas practicar tu pronunciación del Llap Lli Sahib?

Una de las mejores formas de aprender cómo recitar el Llap Lli es escucharlo y leerlo junto con alguien más recitándolo.

Para ayudar con eso, tenemos una App gratuita de Llap Lli para la Era de Acuario (Japji for the Aquarian Age) para IOS y Android. Una vez que la descargues, puedes usarla para recitar el Llap Lli Sahib completo en tu práctica diaria, o puedes elegir la opción “Repetir Paurees” y repetir junto con la recitación de cada sección del Llap Lli sahib.

Una práctica especial de 40 semanas de recitación del Llap Lli Sahib es recitar una sección 11 veces al día durante una semana y luego hacer lo mismo con la próxima sección y así, hasta terminar las 40 semanas, tú has completado una práctica de recitar cada una de las 40 secciones del Llap Lli Sahib 11 veces al día durante una semana.

Aquí hay instrucciones para descargar la App Llap Lli para la Era de Acuario


En el Llamado del Alma de Guru Nanak: Llap Lli Sahib, por Gurutej Singh Khalsa y Shanti Kaur Khalsa, Basado en las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan:

En el Llap Lli Sahib, Guru Nanak toca la esencia más profunda de la consciencia individual, elevándolo a uno hacia la consciencia universal. Llap Lli está hecho de 40 segmentos extraordinarios donde Guru Nanak no sólo explica los misterios del cosmos, sino también nos da una instrucción espiritual que podemos seguir para conseguir la misma experiencia de mayor consciencia que Guru Nanak encarnó. En este libro el Mul Mantra y cada uno de los 38 pauris del Llap Lli, más el Slok, son explicados desde una perspectiva espiritual y también histórica, mejorados por las enseñanzas del Siri Singh Sahib Yogi Bhajan. Es nuestra oración sincera que este libro te abra a la maravilla milagrosa del Llap Lli Sahib.

194 páginas incluyendo una exploración en profundidad de las 40 secciones del Llap Lli Sahib, 48 ilustraciones en color, 15 meditaciones que mejoran los efectos de los pauris, una guía de pronunciación y un glosario y prefacio por Bhai Sahiba, Bibiji Inderjit Kaur Khalsa, PhD.Incluye hermosas pinturas a color de Sewa Singh y Sewa Kaur.

Visita nuestro Mercado si estás interesado en comprar este libro.

 

Traducido por: 

Rupinder Kaur Khalsa 

Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español  

 

Read in English

 

 


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation