Es nuestro privilegio sumergirnos en la corriente de sonido del Llap Lli Sahib. A medida que crecía, no era consciente del privilegio que era. Nací en una familia Sikh en Nueva Delhi, India y me mudé a Canadá a la edad de cuatro años. Criado en la tradición Sikh, era siempre alentado por padres, tíos y tías y por nuestros miembros del Sangat para comenzar a leer Llap Lli Sahib cada día. Desafortunadamente, se sentía como un deber tedioso más que como una experiencia de elevación.
Como adolescente, fui a menudo confrontado acerca de mi identidad, amigos y profesores frecuentemente preguntaban qué era lo que usaba en mi cabeza y por qué lo usaba, por qué dejaba crecer sin cortar el cabello de mi rostro y cabeza y así. Repetía las mismas razones que me habían dicho mis padres y el Sangat a medida que crecía, como un loro entrenado. Sentía que incluso aunque me vestía y mantenía la imagen de un Sikh, no me sentía realmente como uno. Todo se sentía como un ritual para mi hasta este punto, sin mi corazón ni mi alma detrás. Y nunca me ha gustado comprometerme a algo a no ser que sentía toda la fuerza de mi corazón y alma detrás. Todo esto culminó en un momento de encrucijada a la edad de 16 años, cuando seriamente consideré sacar mi turbante y cortar mi cabello. Decidí que ya no quería estar en dualidad, quería ya sea vivir una vida sin Sikhi o estar totalmente sumergido en ello, pero no más en medio.
Decidí hacer algo se servicio comunitario, Seva, sentí que esto me ayudaría a descubrirme a mi mismo y tomar la mejor decisión para mi futuro. Justo pasó que donde estaba haciendo este Seva, conocí a un profesor de Kundalini Yoga como lo enseñó Yogi Bhajan, un hombre caucásico mayor, con turbante y barba. Fui conmovido e inspirado a aprender más acerca de la religión en que había nacido desde alguien que tomó la decisión de convertirse en un Sikh. Me invitó a ir a una clase de Kundalini Yoga y al final de la primera clase tomé la decisión de dejar mi cabello sin cortar y continuaría vistiéndome en la imagen de un Sikh. Estaba determinado a comenzar Sadhana (práctica y meditación matutina) el siguiente día.
A medida que las semanas pasaron y mi Sadhana se volvió más consolidado, la meditación sacó a la luz a la mente consciente muchos asuntos sin resolver, y comencé a volverme muy deprimido. Sentí que estaba haciendo todo lo que debería estar haciendo, pero aún así, no podía sentir la fuerza de mi Alma dentro mío. Me aislé más de amigos, me comunicaba poco con la familia y dejé las actividades extra curriculares que previamente disfrutaba tanto. Sentía una sed creciendo dentro mío cada día. Como un árbol en un clima árido que no había probado agua en lo que se sentía como años para mi mente y corazón.
Un día, un pensamiento vino a mi mente, “lee Llap Lli Sahib.”
Entonces comencé a leer Llap Lli Sahib cada mañana con mi Sadhana. Escuchaba muy profundamente cada sonido del Bani, meditaba en el sonido de cada sílaba a medida que la leía en voz alta en su totalidad. Entre estrofas, leía la traducción al inglés y esto cambió mi entendimiento de la vida y espiritualidad, dándome una nueva perspectiva acerca de cómo servir a nuestro Guru. Y muy rápidamente, en las siguientes semanas, mi corazón comenzó a sentirse cálido, la depresión desapareció como la oscuridad en una habitación cuando un Jot (Luz) es encendido. Lo que se sentía como un árbol seco, floreció en un verde exuberante. Sentí amor y felicidad por el naad (corriente de sonido) del Llap Lli Sahib que no sentía hace mucho tiempo. El proceso de leer Llap Lli Sahib cada día se sintió como recibir la bendición de nuestro amado Guru, para tomar un nuevo comienzo en la vida otra vez como Sikh (estudiante) de Guru Nanak. Excepto que esta vez sentí el Alma detrás de este cambio, el alma del Llap Lli Sahib.
Humildemente,
Dr. Harsimranjeet Singh Khalsa
Dr. Harsimranjeet Singh vive en Ottawa, Canadá con su esposa. Practica Medicina Naturopática, especializado en salud Reproductiva y Fertilidad. Ayuda a parejas de distintos lugares del mundo a tratar de concebir y provee tratamientos durante la gestación, siendo también un profesor de Kundalini Yoga certificado.
Traducido por:
Rupinder Kaur Khalsa
Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español
Leave a Reply