Shabad Dhan Dhan Ram Das Gur:
Este Shabad crea milagros. Medita en Este Shabad o recítalo 11 veces al día para hacer posible lo imposible.
Raag Ramkali – Siri Guru Granth Sahib Ji – Página 968
Autor: Bhatt Talh Ji
Dhan dhan Ram Das Gur
Llini siria tine savaria
Puri joi karamat
Ap sirallanajare dharia
Siki ate sangati
Parbram kar namasakaria
Atal Athajo atol tu
Tera ant na paravaria
Llini tu sevia bao kar
Se tud par utaria
Lab lob kam krod mojo
Mar kadhe tud saparvaria
Dhan so tera tan je
Sach tera peskaria
Nanak tu Lena tu je
Gur Amar tu vicharia
Gur dita ta man sadaria II 7 II
Honrado y Alabado es Guru Ram Das.
El Señor que te creó,
Él solo te ha embellecido.
Perfecto es tu milagro:
El Creador mismo te ha instalado en el Trono.
Tus Sikhs y toda la reverencia de Sangat,
Y venerarte como el Señor Supremo.
Eres inquebrantable, insondable e inconmensurable.
Su extensión está más allá de los límites.
Los que te sirven con amor,
Son transportados por ti a través del océano del mundo.
La codicia, el apego, la lujuria, la ira y el ego.
Estas cinco pasiones han sido vencidas y expulsadas por ti.
Honrado es tu lugar,
Verdaderos son tus recompensas.
Eres Nanak, eres Angad y eres Guru Amar Das –
Así te reconozco.
Al ver al Guru, mi alma se sostiene.
Aquí hay algunas opciones para escuchar este Shabad
Hari Bhajan Kaur Khalsa
Professor Satnam Singh Sethi
Estas grabaciones y muchas otras, están disponibles online en el SikhNet Gurbani Media Center.
Pincha aquí para ver la letra del Shabad de Dhan Dhan Ram Das Gur.
Se recomienda recitar shabads 11 veces al día por un mínimo de 40 días para ver sus efectos.
Esta publicación fue obtenida del libro Psyche of the Golden Shield, compilado por Bibiji Inderjit Kaur, con traducciones al Inglés de Sardarni Nirbhao Kaur Khalsa y transliteraciones de S.S. Sant Singh Khalsa, M.D. Este recurso está disponible para comprar a través del Amazon.
Traducido por:
Rupinder Kaur Khalsa
Regístrate para recibir contenido de SDI traducido al español
Diana says:
Por favor la letra del Gurú el Shabad está mal traducido en algunas estrofas. para quien recién inicia eso es grave. No está bueno para quienes honramos al Gurú
Rupinder Kaur Khalsa says:
Sat Naam Diana,
Gracias por tu feedback. Nos ayuda recibir comentarios constructivos de nuestros lectores para siempre entregar el mejor contenido posible.
Bendiciones