Japji Sahib – 4th Pauree

4th Pauree

The Fourth Pauree blesses those trapped in feelings of poverty and lack of means. It blasts through the trap of these feelings like a thunderbolt from the blue.

 

Art by Sewa Singh – sikhphotos.com

 

Excerpted from the book Guru Nanak’s Call of the Soul: Japji Sahib:

In the 4th pauree Guru Nanak lovingly declares that the One is True and that the Name of the One is True. He advises us to meditate on that True Name with devotion and deep love. People are always praying for this and asking God for that; and the One continues to give and give. The world itself is a continuous expression of giving from the Creator. But Guru Nanak is not attached to the gifts and wants something deeper, something subtler than that. He longs to experience the One and be in that Divine Presence. He asks the question, “What offering can we give to gain entry into the Court of the One? What words can we speak to win this ultimate Love?”

Guru Nanak answers this question and gives us the key to knowing God. Rise in the Amrit Vela, the early morning before the sunrise, and meditate on the True Name of the One. The early morning is a blessed time to contemplate, before the pull of the sun entangles your mind in the activities of the day.

“ . . . [F]eeling good is not available in any shop. It is not in any yoga center, it is not in any Gurdwara, it is not in any temple. No swami, yogi, priest, padre, or rabbi can give you feeling good. It’s not for sale. Guru Nanak said it so clearly, gave an affidavit, signed it, and put his name to it. . . . He said it very simply, Amrit Vayla Sach Naao Vaddiaa- ee Veechaar. In the ambrosial hours… now people say, “Why the ambrosial hours?” [Because that is when the rays of the] sun is at sixty degrees … hitting the Earth. Sixty degrees in the evening, the rays of the sun hit again and life is by the sun rays. Mind and the neurons in the brain in the electromagnetic field of the psyche in the pattern of the totality of its own imbursement of its energy. It has its own total life. That law God cannot change. There is nothing religion can do. There is nothing a holy man can do except he can fall himself in the hole. The pattern of the neuron in the psyche of its own involvement and in its own indulgement has to be revived every time and the best is when you can do it all right. You can do it the best. That’s why that ambrosial hour is when you take a bath, you sit down, and you start a war so that you can have peace inside.”

– SiriSingh Sahib – August 26, 1988

Secondly, Guru Nanak states that: With good past karma, deeds committed in the past that are subject to cause and effect, this robe of honor is obtained. By Divine Grace the Mokh Duaar, the Gate of Liberation is found. He is telling us that by the grace of our past actions we have earned good karma and that has brought us to a human incarnation.

With this human life we are given the opportunity and the consciousness to seek merger in the Divine. Rising early in the ambrosial hours, doing our sadhana and meditating on the True Name, brings us Divine Grace and the chance to know the One.

Karmee aavai kaprra nadree mokh du-aar. On your actions there will be a cover. Like the sun is there but we have a shelter. It is there but it’s not hurting us. You will see the path of redemption, salvation, things will come to you. Things will speak to you.”

Siri Singh Sahib – June 26, 1992

Finally, Guru Nanak tells us, “O Nanak, know this well – Everything is in the True One!” There is nothing that exists outside of the One, so all that happens is within that Oneness and done by the One. It is all in the Hukam, the order of life itself.

 

Musical Recitations

Enjoy these musical recitations available to stream on the SikhNet Gurbani Media Center:

Bhai Simran Singh (USA) – Includes Explanation of the Meaning of the 4th Pauree:

Sacha Sahib Sach Naie

Wahe Guru Kaur (WHA!): 

Saachaa Saahib

 

Enjoy this beautiful recitation of the 4th Pauree, courtesy of Meditative Mind:

 

4th Pauree

Saachaa saahib saach naa-ie bhaakhiaa bhaa-o apaar.

Aakheh mangeh dayeh dayeh daat karay daataar.

Fayr ki agai rakhee-ai jit disai darbaar.

Muhaao ki bolann bolee-ai jit sunn dharay piaar.

Amrit vaylaa sach naao vaddi-aa-ee veechaar.

Karmee aavai kaprraa nadree mokh du-aar.

Naanak ayvai jaannee-ai sabh aapay sachiaar II 4 II

 

True is the Divine One, True is the Name of the One,

speak it with infinite love.

People beg and pray, “Give to us, give to us,”

and the Great Giver gives divine gifts.

So what offering can we place before the One

by which we might see the glory of the Divine Court?

What words can we speak to evoke Divine Love?

In the Amrit Vaylaa, the ambrosial hours before dawn,

chant the True Name, and contemplate Divine Greatness.

By the karma of past actions,

the robe of this physical body is obtained,

by Divine Grace, the Gate of Liberation is found.

O Nanak, know this well:

all the creation is within the True One.


Need to practice your pronunciation of Japji Sahib?

One of the best ways to learn how to recite Japji is to listen to and read along with someone else reciting it.

To help with that, we have a FREE Japji for the Aquarian Age App for IOS and Android.  Once you download it, you can use it to recite the complete Japji Sahib in your daily practice, or you can choose the “Repeat Paurees” feature and follow along with the recitation of each section of Japji Sahib.

A special 40 week practice of reciting Japji Sahib is to recite one section 11x a day for one week and then do the same for the next section and so on, until over 40 weeks, you’ve completed a practice of reciting each of the 40 sections of Japji Sahib 11x a day for a week.

Here are instructions for downloading the Japji for the Aquarian Age App


In Guru Nanak’s Call of the Soul: Japji Sahib, by Gurutej Singh Khalsa with Shanti Kaur Khalsa, Based on the teachings of Siri Singh Sahib Yogi Bhajan:

In Japji Sahib, Guru Nanak touches the deepest essence of individual consciousness, elevating one to the universal consciousness. Japji is made up of 40 remarkable segments where Guru Nanak not only explains the mysteries of the cosmos, but also gives us spiritual instruction that we can follow to achieve the same experience of higher consciousness that Guru Nanak embodied. In this book the Mul Mantra and each of the 38 paurees of Japji, plus the Slok, are explained from a spiritual as well as historical perspective, enhanced by the teachings of Siri Singh Sahib Yogi Bhajan. It is our sincere prayer that this book will open up to you the miraculous wonder of Japji Sahib.

194 pages including an in-depth exploration of the 40 sections of Japji Sahib, 48 full color illustrations, 15 meditations that enhance the effects of the pauris, pronunciation guide and glossary and a foreword by Bhai Sahiba, Bibiji Inderjit Kaur Khalsa, PhD. Includes beautiful full-color paintings by Sewa Singh and Sewa Kaur.

Visit our Marketplace if you are interested in purchasing this book.

 

Leer en Español


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post navigation